A San Roc-ünnep vagy Szent Rókus ünnepe (Festes de Sant Roc) Barcelona történelmi Gótikus negyedében kerül megrendezésre, a Plaça Nova, azaz a Katedrális tér környékén. Ez a város legrégebbi, ma is folyamatosan megtartott helyi ünnepe, 1589 óta ünneplik szünet nélkül

Az ünnep középpontjában Sant Roc, közismert nevén Szent Rókus áll, aki a legenda szerint a 14. században járvány idején Barcelonában megbetegedett a pestisben, de a város falai között meghúzódva, a helyi pék kutyájának köszönhetően életben maradt. Ez a hű kutya naponta pékárut vitt neki, így gyógyult fel, és történetével a város lakóit is megmentette a pestis kitörésétől. Ettől kezdve Sant Roc a betegek és a kutyák védőszentje lett, és a helyiek évente megújítják iránta érzett hála esküjüket 

A fő események és hagyományok

Az ünnep hivatalosan augusztus közepén, a 16-i nap körül zajlik  A nap során számos hagyományos, látványos és népi elemmel találkozhatunk a város utcáin:

  • Kerületi felvonulás (seguici tradicional): A reggelt a hagyományőrző felvonulás nyitja, amelyen megjelenik a Diable de Sant Roc (a Szent Rókus ördöge), az Àliga de la Ciutat (a város sas figurája), a Lleó de Barcelona (barcelonai oroszlán), a Plaça Nova Gigászcsoportja (Gegants), a törpe Cu-cut, valamint a patronusi zászlók – mind-mind a városi hagyomány élő megtestesülései, akik együtt indulnak el a Santa Maria del Pi-templomhoz, hogy részt vegyenek a szentmisén

  • Panellets és boros „porró llarg”: A mise során megszentelik és kiosztják a panellets-et, az ünnep hagyományos édességét – ezek nem az őszi mindenszentekkor ismert panelletek, hanem egy könnyű, teás süteményhez hasonló finomság . Szintén kiemelt attrakció az óriás „porró”, vagyis a „porró llarg”, amely egy hosszú, mintegy 75 cm-es boros kancsó, amelyből vállalkozó kedvűek próbálhatnak meg inni – ez a hagyomány 1829-ig nyúlik vissza

  • Népi játékok és különleges programok: A „cucanya” vagyis a zsíros rúd (greasy pole) játék során a résztvevők megpróbálnak végigsétálni egy megolajozott forgó rúd hosszán – a győztes jutalmat kap  A Festa del Gos, vagyis a „kutyafesztivál” a pék kutyájának állít emléket: kutyás bemutatók és szimbolikus tiszteletadás zajlik az örök pajtás előtt

  • Gegants tánca és sardana körök: A Plaça Nova egymást váltó gigászaival (Gegants), valamint a katalán sardana tánc bemutatóival gazdagítják a műsort – a sardana rendkívül közösségi és nyitott tánc, amelyet cobla zenekar kísér 

  • Léggömb figurák és correfoc: A 19. századi hagyomány továbbélése ma már a fesztivál humoros eleme: felengednek egy nagy léggömböt, amelyen egy aktuálisan népszerűtlen közszereplő arcképe látható, miközben a tömeg kiabálja: „Kifelé!” . A nap végén a látványos correfoc, azaz tűzszökő (firedance vagy tűzparádé) zárja az ünnepséget: a Gótikus negyedből induló diable-ok petárdákat és szikrákat szórnak a tömeg felé, miközben a Víbria dobzenekar kíséri őket, majd tűzijáték zárja az estet.

A San Roc-ünnep Barcelona egyik legfontosabb és legélénkebb helyi eseménye, amely egyszerre vallásos megemlékezés és közösségi mulatság, ötvözve a történelmi legendát és a modern városi hagyományokat. A Gótikus negyedben, a katolikus szertartásoktól kezdve a népi játékokon át a tűzijátékig izgalmas, színes, egyedülálló élményt kínál.

bábok 2

Jelentkezés



Invalid Input








Invalid Input









Invalid Input

Invalid Input

Invalid Input
Invalid Input
Kérlek töltsd ki ezt a mezőt
Kérlek töltsd ki ezt a mezőt
Kérlek töltsd ki ezt a mezőt
Kérlek töltsd ki ezt a mezőt
Invalid Input
Kérjük fogadd el az adatkezelési tájékoztatót

Sorry, this website uses features that your browser doesn’t support. Upgrade to a newer version of Firefox, Chrome, Safari, or Edge and you’ll be all set.